MapMarkt · mapmarkt.com

Privacy policy

MapMarkt (mapmarkt.com) is an independent interactive map of trade fairs and markets. This policy describes what personal data the site currently processes, for what purposes, and how to contact us about it. Last updated 17 October 2026. The English version is binding; translations are for convenience only.

Who is responsible

MapMarkt – F. Tech. Int., Box Sthlm SE. Contact for anything in this policy, including requests about your data: info@mapmarkt.com.

Data we currently process

The map can be used without an account. In that case your browser is given a random, anonymous identifier, which is not linked to your name or email address and which we use to associate contributions and saved items with your browser.

Contributions you make, such as prices, photos, corrections and reports, together with that identifier. A photo may contain technical details written by the camera; any shooting location in it is not part of the published file.
Saved places and fairs, and your language setting, stored in your browser and, once your browser has an identity, also with that identity. Your first contribution or saved item creates the anonymous identity; signing in replaces it with your account.
For each fair you open while your browser has an identity: the first and the last day you opened it and a count of visits, stored with that identity. This is what fills the «My fairs» list.
If you use the contact form, claim a stand or send changes as an exhibitor: the details you enter there, such as name, organisation, email address, phone number and your message or evidence.
Photos of hall plans you send us through «Photograph the hall plan» are seen only by our team and are never published.
If you report a missing stand: what you enter there (name, description, place, dates, hours, and your email address if you give one) and the photo. The photo is seen only by our team and is never published; what goes on the map is only the stand’s name, place, dates, hours and what it offers.
If you use «Ask the map»: your question, and the stands, programme items and markets from our map that match it, are sent to Anthropic, whose AI (Claude) writes the answer; we keep the question with your identifier (never your email address), the stands shown and the cost, to limit and improve the chat; if you speak instead of typing, your phone records your voice only while you speak and sends it through our server to OpenAI, only to turn it into text; we do not store the recording, and the text is kept like a typed question; where that is not available, your browser’s own speech recognition turns your voice into text, which in Chrome goes to Google, in Edge to Microsoft and in Safari to Apple.
If you sign in by email link: your email address. If you sign in with Google: the data described in the next section.
Aggregated usage counts per fair: for example how often the map was opened, a stand or a category was tapped and My visit was opened, through which printed code or from which kind of site (search engine, social network, other website, none – never its address) a visit began, the kind of screen (phone, tablet or computer), the browser’s language, the time zone the device is set to, and roughly how long the map stayed open. As currently built, these counts are totals per day; they contain no identifier, IP address or time of day, cannot be linked to each other or to a person, and are not recorded where the browser signals «Do Not Track».
Reports submitted about a photo, with the text of the report.
Technical data that any web host and service provider necessarily processes to deliver the site and keep it secure, such as IP address and request data, handled by the providers named below.

If you ask the site to show your position on the map, your browser reads your device location. As currently built, this is used on your own screen to draw your position and a line to a stand, and is not transmitted to us.

Sign in with Google

Signing in with Google is optional. When you use it, Google provides us with your email address, your name and your profile picture. We request only the basic profile scopes (openid, email, profile). We do not request access to your Gmail, contacts, calendar, Drive or other Google services.

We use this information to identify you when you return, to connect saved places and contributions to your account, to operate and secure the account, and to contact you about your account, for example with sign-in messages. We currently do not use it for advertising and do not sell it. We may share it only with the service providers named below, who process it on our behalf, or where the law requires it.

To the extent MapMarkt receives information from Google APIs, its use and transfer of that information adheres to the Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements. Google learns that you sign in to MapMarkt; Google’s own privacy policy applies to that processing.

Purposes

We process the data above to provide and operate the map and its features, to show and manage contributions, to maintain accounts and saved items, to review reports and keep content accurate and safe, to understand in aggregate how the site is used, to secure and improve the service, and to comply with legal obligations. Some stands and organisers pay for highlighted placement; such placement is not based on your personal data.

Service providers and disclosure

We currently use Supabase for the database, file storage and sign-in (the database is currently hosted in a data centre in Zürich, Switzerland), and Vercel to deliver the website. When you sign in with Google, Google acts as identity provider. Before a new sign-in, or the first time you save or send something, Cloudflare Turnstile checks that a person rather than a script is behind it; it sets no tracking cookies. Emails we send ourselves, for example when you use the contact form, are delivered through Resend. The printed QR codes on signs redirect through Hovercode, which counts the scan. Map tiles and aerial imagery are loaded by your browser directly from OpenFreeMap and swisstopo, which thereby see the technical request data any web server sees. These providers process data under their own terms and security measures. Contributions you publish, such as prices and photos, are visible to all visitors of the map. We may also disclose data where required by law or to protect our rights, and in connection with a restructuring of the service.

Retention

We keep data for as long as needed for the purposes above or as required by law, and there are no fixed retention periods. Contributions and account data are kept until deleted by you or by us. Content that has already been reviewed and merged into the map may remain without a link to you.

Your choices and rights

Using the buttons at https://mapmarkt.com/about#daten you can download what is linked to your anonymous identifier and delete it. To request deletion of your sign-in account, or access, correction or deletion of other data, write to info@mapmarkt.com. Subject to applicable law (for example Swiss data protection law or, where it applies, the GDPR), you may have further rights, including to object and to lodge a complaint with a data protection authority.

Cookies and local storage

We currently do not use advertising or tracking cookies. The site stores information in your browser that it needs to work, such as your session, language, last map view, saved fairs and a cache of the application. You can clear these in your browser settings, which may affect how the site works for you.

Children

The site is not directed at children. Uploading photos requires you to be at least 16 years old.

Security

We take reasonable measures to protect data, but no online service can guarantee absolute security.

Changes

We may change this policy, for example if the service or the way we process data changes. The current version is the one published here, with its date. Where the law requires, we will inform you or ask for your consent before processing data for a materially different purpose.

Datenschutzerklärung

MapMarkt (mapmarkt.com) ist eine unabhängige interaktive Karte von Messen und Märkten. Diese Erklärung beschreibt, welche Personendaten die Seite derzeit verarbeitet, wofür, und wie du uns dazu erreichst. Stand: 17. Oktober 2026. Massgebend ist die englische Fassung; Übersetzungen dienen nur dem Verständnis.

Verantwortlich

MapMarkt – F. Tech. Int., Box Sthlm SE. Kontakt für alles in dieser Erklärung, auch für Anfragen zu deinen Daten: info@mapmarkt.com.

Daten, die wir derzeit verarbeiten

Die Karte kann ohne Konto genutzt werden. Dann erhält dein Browser eine zufällige, anonyme Kennung, die nicht mit deinem Namen oder deiner E-Mail-Adresse verknüpft ist und mit der wir Beiträge und gemerkte Inhalte deinem Browser zuordnen.

Deine Beiträge, etwa Preise, Fotos, Korrekturen und Meldungen, zusammen mit dieser Kennung. Ein Foto kann technische Angaben enthalten, die die Kamera schreibt; ein darin enthaltener Aufnahmeort gehört nicht zur veröffentlichten Datei.
Gemerkte Orte und Messen sowie deine Spracheinstellung, gespeichert in deinem Browser und, sobald dein Browser eine Kennung hat, auch bei dieser Kennung. Dein erster Beitrag oder erster gemerkter Eintrag erzeugt die anonyme Kennung; eine Anmeldung ersetzt sie durch dein Konto.
Für jede Messe, die du mit einer Kennung öffnest: der erste und der letzte Tag und eine Besuchszahl, gespeichert bei dieser Kennung. Daraus besteht die Liste «Meine Messen».
Wenn du das Kontaktformular nutzt, einen Stand beanspruchst oder als Aussteller Änderungen schickst: die Angaben, die du dort machst, etwa Name, Organisation, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und deine Nachricht oder Belege.
Fotos von Hallenplänen, die du uns über «Hallenplan fotografieren» schickst, sieht nur unser Team; sie werden nie veröffentlicht.
Wenn du einen fehlenden Stand meldest: deine Angaben dort (Name, Beschreibung, Ort, Daten, Zeiten und deine E-Mail-Adresse, falls du sie angibst) und das Foto. Das Foto sieht nur unser Team, es wird nie veröffentlicht; auf die Karte kommen nur Name, Ort, Daten, Zeiten und Angebot des Stands.
Wenn du «Frag die Karte» nutzt: Deine Frage und die dazu passenden Stände, Programmpunkte und Märkte unserer Karte gehen an Anthropic, dessen KI (Claude) die Antwort schreibt; wir speichern die Frage mit deiner Kennung (nie deiner E-Mail-Adresse), den gezeigten Ständen und den Kosten, um den Chat zu begrenzen und zu verbessern; sprichst du statt zu tippen, nimmt dein Telefon deine Stimme nur auf, solange du sprichst, und schickt sie über unseren Server an OpenAI, nur um daraus Text zu machen; die Aufnahme speichern wir nicht, der Text wird wie eine getippte Frage gespeichert; wo das nicht geht, macht die Spracherkennung deines Browsers aus deiner Stimme Text, und die geht in Chrome an Google, in Edge an Microsoft und in Safari an Apple.
Bei Anmeldung per E-Mail-Link: deine E-Mail-Adresse. Bei Anmeldung mit Google: die im nächsten Abschnitt beschriebenen Daten.
Zusammengefasste Nutzungszahlen pro Messe: zum Beispiel wie oft die Karte geöffnet, ein Stand oder eine Kategorie angetippt und «Mein Besuch» geöffnet wurde, über welchen gedruckten Code oder von welcher Art Seite (Suchmaschine, soziales Netzwerk, andere Website, keine – nie ihre Adresse) ein Besuch begann, die Art des Bildschirms (Telefon, Tablet oder Computer), die Sprache des Browsers, die am Gerät eingestellte Zeitzone und ungefähr, wie lange die Karte offen war. Nach heutiger Umsetzung sind das Tagessummen ohne Kennung, IP-Adresse oder Uhrzeit; sie lassen sich nicht miteinander oder mit einer Person verknüpfen und werden nicht erfasst, wenn der Browser «Do Not Track» signalisiert.
Meldungen zu einem Foto, mit dem Text der Meldung.
Technische Daten, die jeder Webhoster und Dienstleister zwingend verarbeitet, um die Seite auszuliefern und abzusichern, etwa IP-Adresse und Anfragedaten, bei den unten genannten Dienstleistern.

Wenn du die Seite bittest, deine Position auf der Karte zu zeigen, liest dein Browser den Standort deines Geräts. Nach heutiger Umsetzung wird er auf deinem eigenen Bildschirm genutzt, um deine Position und eine Linie zu einem Stand zu zeichnen, und nicht an uns übermittelt.

Anmeldung mit Google

Die Anmeldung mit Google ist freiwillig. Nutzt du sie, übermittelt uns Google deine E-Mail-Adresse, deinen Namen und dein Profilbild. Wir fragen nur die Basisprofil-Bereiche an (openid, email, profile), keinen Zugriff auf Gmail, Kontakte, Kalender, Drive oder andere Google-Dienste.

Wir nutzen diese Angaben, um dich bei deiner Rückkehr zu erkennen, gemerkte Orte und Beiträge deinem Konto zuzuordnen, das Konto zu betreiben und abzusichern und dich zu deinem Konto zu kontaktieren, etwa mit Anmelde-Nachrichten. Derzeit nutzen wir sie nicht für Werbung und verkaufen sie nicht. Weitergabe nur an die unten genannten Dienstleister, die sie in unserem Auftrag verarbeiten, oder wo das Gesetz es verlangt.

Soweit MapMarkt Informationen aus Google-APIs erhält, entspricht deren Verwendung und Weitergabe der Google API Services User Data Policy, einschliesslich der Limited-Use-Anforderungen. Google erfährt, dass du dich bei MapMarkt anmeldest; dafür gilt die Datenschutzerklärung von Google.

Zwecke

Wir verarbeiten die genannten Daten, um die Karte und ihre Funktionen bereitzustellen und zu betreiben, Beiträge zu zeigen und zu verwalten, Konten und gemerkte Inhalte zu führen, Meldungen zu prüfen und Inhalte richtig und sicher zu halten, zusammengefasst zu verstehen, wie die Seite genutzt wird, den Dienst abzusichern und zu verbessern und gesetzliche Pflichten zu erfüllen. Einzelne Stände und Veranstalter bezahlen für hervorgehobene Platzierung; sie beruht nicht auf deinen Personendaten.

Dienstleister und Weitergabe

Derzeit nutzen wir Supabase für Datenbank, Dateispeicher und Anmeldung (die Datenbank wird derzeit in einem Rechenzentrum in Zürich betrieben) und Vercel zur Auslieferung der Website. Bei der Anmeldung mit Google ist Google der Identitätsanbieter. Vor einer neuen Anmeldung oder wenn du zum ersten Mal etwas speicherst oder sendest, prüft Cloudflare Turnstile, dass ein Mensch und kein Skript dahintersteht; es setzt keine Tracking-Cookies. E-Mails, die wir selbst versenden, etwa aus dem Kontaktformular, gehen über Resend. Die gedruckten QR-Codes auf Schildern leiten über Hovercode weiter, das den Scan zählt. Kartenkacheln und Luftbilder lädt dein Browser direkt von OpenFreeMap und swisstopo, die dabei die technischen Anfragedaten sehen, die jeder Webserver sieht. Diese Anbieter verarbeiten Daten nach ihren eigenen Bedingungen und Sicherheitsmassnahmen. Beiträge, die du veröffentlichst, etwa Preise und Fotos, sind für alle Besucher der Karte sichtbar. Wir können Daten ausserdem offenlegen, wenn das Gesetz es verlangt oder zum Schutz unserer Rechte, sowie im Zusammenhang mit einer Neuordnung des Dienstes.

Aufbewahrung

Wir bewahren Daten so lange auf, wie es für die genannten Zwecke nötig oder gesetzlich verlangt ist; feste Fristen gibt es nicht. Beiträge und Kontodaten bleiben, bis sie von dir oder von uns gelöscht werden. Was bereits geprüft und in die Karte übernommen wurde, kann ohne Bezug zu dir bestehen bleiben.

Deine Wahlmöglichkeiten und Rechte

Mit den Knöpfen auf https://mapmarkt.com/about#daten kannst du herunterladen, was an deiner anonymen Kennung hängt, und es löschen. Um die Löschung deines Anmeldekontos oder Auskunft, Berichtigung oder Löschung anderer Daten zu verlangen, schreib an info@mapmarkt.com. Nach anwendbarem Recht (etwa Schweizer Datenschutzrecht oder, wo anwendbar, der DSGVO) kannst du weitere Rechte haben, darunter Widerspruch und Beschwerde bei einer Datenschutzbehörde.

Cookies und lokaler Speicher

Derzeit verwenden wir keine Werbe- oder Tracking-Cookies. Die Seite speichert in deinem Browser, was sie zum Funktionieren braucht, etwa Sitzung, Sprache, letzte Kartenansicht, gemerkte Messen und einen Zwischenspeicher der Anwendung. Du kannst das in den Browsereinstellungen löschen; die Seite funktioniert dann unter Umständen anders.

Kinder

Die Seite richtet sich nicht an Kinder. Fotos hochladen darfst du ab 16 Jahren.

Sicherheit

Wir treffen angemessene Massnahmen zum Schutz der Daten; kein Online-Dienst kann absolute Sicherheit garantieren.

Änderungen

Wir können diese Erklärung ändern, etwa wenn sich der Dienst oder die Datenverarbeitung ändert. Massgeblich ist die hier veröffentlichte Fassung mit ihrem Datum. Wo das Gesetz es verlangt, informieren wir dich oder holen deine Einwilligung ein, bevor wir Daten für einen wesentlich anderen Zweck verarbeiten.

Déclaration de protection des données

MapMarkt (mapmarkt.com) est une carte interactive indépendante des foires et des marchés. La présente déclaration décrit quelles données personnelles le site traite actuellement, à quelles fins, et comment nous contacter à ce sujet. Dernière mise à jour : 17 octobre 2026. Seule la version anglaise fait foi ; les traductions sont fournies à titre indicatif.

Responsable

MapMarkt – F. Tech. Int., Box Sthlm SE. Contact pour tout ce qui concerne la présente déclaration, y compris les demandes relatives à vos données : info@mapmarkt.com.

Données que nous traitons actuellement

La carte peut être utilisée sans compte. Dans ce cas, votre navigateur reçoit un identifiant aléatoire et anonyme, qui n’est lié ni à votre nom ni à votre adresse e-mail et qui nous sert à associer les contributions et les éléments enregistrés à votre navigateur.

Les contributions que vous faites, comme des prix, des photos, des corrections et des signalements, avec cet identifiant. Une photo peut contenir des indications techniques inscrites par l’appareil ; un éventuel lieu de prise de vue qu’elle contient ne fait pas partie du fichier publié.
Les lieux et foires enregistrés ainsi que votre réglage de langue, stockés dans votre navigateur et, dès que votre navigateur a une identité, également auprès de cette identité. Votre première contribution ou votre premier élément enregistré crée l’identité anonyme ; une connexion la remplace par votre compte.
Pour chaque foire que vous ouvrez alors que votre navigateur a une identité : le premier et le dernier jour d’ouverture et un nombre de visites, stockés avec cette identité. C’est ce qui alimente la liste « Mes foires ».
Si vous utilisez le formulaire de contact, revendiquez un stand ou envoyez des modifications en tant qu’exposant : les indications que vous y saisissez, comme le nom, l’organisation, l’adresse e-mail, le numéro de téléphone et votre message ou vos justificatifs.
Les photos de plans de halle que vous nous envoyez via « Photographier le plan » ne sont vues que par notre équipe et ne sont jamais publiées.
Si vous signalez un stand manquant : ce que vous y saisissez (nom, description, lieu, dates, horaires et votre adresse e-mail si vous l’indiquez) et la photo. La photo n’est vue que par notre équipe et n’est jamais publiée ; sur la carte n’apparaissent que le nom, le lieu, les dates, les horaires et l’offre du stand.
Si vous utilisez « Demande à la carte » : votre question, ainsi que les stands, points du programme et marchés de notre carte qui y correspondent, sont envoyés à Anthropic, dont l’IA (Claude) rédige la réponse ; nous conservons la question avec votre identifiant (jamais votre adresse e-mail), les stands affichés et le coût, pour limiter et améliorer le chat ; si vous parlez au lieu d’écrire, votre téléphone enregistre votre voix seulement pendant que vous parlez et l’envoie par notre serveur à OpenAI, uniquement pour la transformer en texte ; nous ne conservons pas l’enregistrement, et le texte est conservé comme une question écrite ; là où ce n’est pas possible, la reconnaissance vocale de votre navigateur transforme votre voix en texte, qui va à Google dans Chrome, à Microsoft dans Edge et à Apple dans Safari.
En cas de connexion par lien e-mail : votre adresse e-mail. En cas de connexion avec Google : les données décrites dans la section suivante.
Des chiffres d’utilisation agrégés par foire : par exemple combien de fois la carte a été ouverte, un stand ou une catégorie touché et « Ma visite » ouverte, par quel code imprimé ou depuis quel type de site (moteur de recherche, réseau social, autre site, aucun – jamais son adresse) une visite a commencé, le type d’écran (téléphone, tablette ou ordinateur), la langue du navigateur, le fuseau horaire réglé sur l’appareil et à peu près combien de temps la carte est restée ouverte. Dans la mise en œuvre actuelle, ces chiffres sont des totaux journaliers ; ils ne contiennent ni identifiant, ni adresse IP, ni heure, ne peuvent être reliés ni entre eux ni à une personne, et ne sont pas enregistrés lorsque le navigateur signale « Do Not Track ».
Les signalements concernant une photo, avec le texte du signalement.
Les données techniques que tout hébergeur et prestataire traite nécessairement pour diffuser le site et le sécuriser, comme l’adresse IP et les données de requête, traitées par les prestataires nommés ci-dessous.

Si vous demandez au site d’afficher votre position sur la carte, votre navigateur lit la localisation de votre appareil. Dans la mise en œuvre actuelle, elle est utilisée sur votre propre écran pour dessiner votre position et une ligne jusqu’à un stand, et ne nous est pas transmise.

Connexion avec Google

La connexion avec Google est facultative. Si vous l’utilisez, Google nous transmet votre adresse e-mail, votre nom et votre photo de profil. Nous ne demandons que les autorisations du profil de base (openid, email, profile). Nous ne demandons pas l’accès à votre Gmail, vos contacts, votre agenda, votre Drive ni à d’autres services Google.

Nous utilisons ces informations pour vous reconnaître lorsque vous revenez, pour rattacher les lieux enregistrés et les contributions à votre compte, pour exploiter et sécuriser le compte et pour vous contacter au sujet de votre compte, par exemple par des messages de connexion. Actuellement, nous ne les utilisons pas à des fins publicitaires et ne les vendons pas. Nous ne pouvons les communiquer qu’aux prestataires nommés ci-dessous, qui les traitent pour notre compte, ou lorsque la loi l’exige.

Dans la mesure où MapMarkt reçoit des informations des API Google, leur utilisation et leur transfert respectent la Google API Services User Data Policy, y compris les exigences de la Limited Use. Google apprend que vous vous connectez à MapMarkt ; la déclaration de protection des données de Google s’applique à ce traitement.

Finalités

Nous traitons les données ci-dessus pour fournir et exploiter la carte et ses fonctions, afficher et gérer les contributions, tenir les comptes et les éléments enregistrés, examiner les signalements et garder les contenus exacts et sûrs, comprendre de manière agrégée comment le site est utilisé, sécuriser et améliorer le service, et respecter nos obligations légales. Certains stands et organisateurs paient pour un emplacement mis en avant ; cet emplacement ne repose pas sur vos données personnelles.

Prestataires et communication

Nous utilisons actuellement Supabase pour la base de données, le stockage de fichiers et la connexion (la base de données est actuellement hébergée dans un centre de données à Zurich, en Suisse), et Vercel pour diffuser le site web. Lors d’une connexion avec Google, Google agit comme fournisseur d’identité. Avant une nouvelle connexion, ou la première fois que vous enregistrez ou envoyez quelque chose, Cloudflare Turnstile vérifie qu’une personne, et non un script, se trouve derrière ; il ne dépose aucun cookie de suivi. Les e-mails que nous envoyons nous-mêmes, par exemple lorsque vous utilisez le formulaire de contact, sont acheminés par Resend. Les codes QR imprimés sur les panneaux redirigent via Hovercode, qui compte le scan. Les tuiles de carte et les images aériennes sont chargées par votre navigateur directement auprès d’OpenFreeMap et de swisstopo, qui voient ainsi les données techniques de requête que voit tout serveur web. Ces prestataires traitent les données selon leurs propres conditions et mesures de sécurité. Les contributions que vous publiez, comme les prix et les photos, sont visibles par tous les visiteurs de la carte. Nous pouvons également communiquer des données lorsque la loi l’exige ou pour protéger nos droits, ainsi que dans le cadre d’une restructuration du service.

Conservation

Nous conservons les données aussi longtemps que nécessaire aux finalités ci-dessus ou que la loi l’exige ; il n’existe pas de durées de conservation fixes. Les contributions et les données de compte sont conservées jusqu’à leur suppression par vous ou par nous. Les contenus déjà vérifiés et repris dans la carte peuvent subsister sans lien avec vous.

Vos choix et vos droits

Avec les boutons sur https://mapmarkt.com/about#daten, vous pouvez télécharger ce qui est lié à votre identifiant anonyme et le supprimer. Pour demander la suppression de votre compte de connexion, ou l’accès à d’autres données, leur rectification ou leur effacement, écrivez à info@mapmarkt.com. Selon le droit applicable (par exemple la loi suisse sur la protection des données ou, lorsqu’il s’applique, le RGPD), vous pouvez disposer d’autres droits, notamment celui de vous opposer et de déposer une plainte auprès d’une autorité de protection des données.

Cookies et stockage local

Nous n’utilisons actuellement aucun cookie publicitaire ou de suivi. Le site enregistre dans votre navigateur ce dont il a besoin pour fonctionner, comme votre session, la langue, la dernière vue de la carte, les foires enregistrées et un cache de l’application. Vous pouvez les effacer dans les réglages de votre navigateur, ce qui peut modifier le fonctionnement du site pour vous.

Enfants

Le site ne s’adresse pas aux enfants. Pour téléverser des photos, il faut avoir au moins 16 ans.

Sécurité

Nous prenons des mesures raisonnables pour protéger les données, mais aucun service en ligne ne peut garantir une sécurité absolue.

Modifications

Nous pouvons modifier la présente déclaration, par exemple si le service ou la manière dont nous traitons les données change. La version en vigueur est celle publiée ici, avec sa date. Lorsque la loi l’exige, nous vous informerons ou vous demanderons votre consentement avant de traiter des données à une fin sensiblement différente.

Informativa sulla protezione dei dati

MapMarkt (mapmarkt.com) è una mappa interattiva indipendente di fiere e mercati. La presente informativa descrive quali dati personali il sito tratta attualmente, per quali scopi e come contattarci al riguardo. Ultimo aggiornamento: 17 ottobre 2026. Fa fede la versione inglese; le traduzioni sono fornite solo a titolo informativo.

Titolare

MapMarkt – F. Tech. Int., Box Sthlm SE. Contatto per tutto ciò che riguarda la presente informativa, comprese le richieste relative ai suoi dati: info@mapmarkt.com.

Dati che trattiamo attualmente

La mappa può essere usata senza account. In tal caso il suo browser riceve un identificativo casuale e anonimo, che non è collegato al suo nome né al suo indirizzo e-mail e che usiamo per associare contributi ed elementi salvati al suo browser.

I contributi che fornisce, come prezzi, foto, correzioni e segnalazioni, insieme a tale identificativo. Una foto può contenere indicazioni tecniche scritte dalla fotocamera; un eventuale luogo dello scatto in essa contenuto non fa parte del file pubblicato.
Luoghi e fiere salvati e l’impostazione della lingua, memorizzati nel suo browser e, non appena il suo browser ha un’identità, anche presso tale identità. Il suo primo contributo o il primo elemento salvato crea l’identità anonima; l’accesso la sostituisce con il suo account.
Per ogni fiera che apre mentre il suo browser ha un’identità: il primo e l’ultimo giorno in cui l’ha aperta e un numero di visite, memorizzati con tale identità. È ciò che alimenta l’elenco «Le mie fiere».
Se usa il modulo di contatto, rivendica uno stand o invia modifiche come espositore: i dati che vi inserisce, come nome, organizzazione, indirizzo e-mail, numero di telefono e il suo messaggio o le sue prove.
Le foto di piante dei padiglioni che ci invia tramite «Fotografa la pianta» sono viste solo dal nostro team e non vengono mai pubblicate.
Se segnala uno stand mancante: ciò che vi inserisce (nome, descrizione, luogo, date, orari e il suo indirizzo e-mail, se lo indica) e la foto. La foto è vista solo dal nostro team e non viene mai pubblicata; sulla mappa compaiono solo nome, luogo, date, orari e offerta dello stand.
Se usa «Chiedi alla mappa»: la sua domanda e gli stand, i punti del programma e i mercati della nostra mappa che vi corrispondono vengono inviati ad Anthropic, la cui IA (Claude) scrive la risposta; conserviamo la domanda con il suo identificativo (mai il suo indirizzo e-mail), gli stand mostrati e il costo, per limitare e migliorare la chat; se parla invece di scrivere, il telefono registra la sua voce solo mentre parla e la invia tramite il nostro server a OpenAI, unicamente per trasformarla in testo; non conserviamo la registrazione, e il testo è conservato come una domanda scritta; dove ciò non è possibile, il riconoscimento vocale del suo browser trasforma la voce in testo, che in Chrome va a Google, in Edge a Microsoft e in Safari ad Apple.
Se accede tramite link via e-mail: il suo indirizzo e-mail. Se accede con Google: i dati descritti nella sezione seguente.
Conteggi d’uso aggregati per fiera: per esempio quante volte è stata aperta la mappa, toccato uno stand o una categoria e aperta «La mia visita», tramite quale codice stampato o da quale tipo di sito (motore di ricerca, social network, altro sito, nessuno – mai il suo indirizzo) è iniziata una visita, il tipo di schermo (telefono, tablet o computer), la lingua del browser, il fuso orario impostato sul dispositivo e all’incirca per quanto tempo la mappa è rimasta aperta. Nella realizzazione attuale questi conteggi sono totali giornalieri; non contengono identificativi, indirizzi IP né orari, non possono essere collegati tra loro né a una persona e non vengono registrati se il browser segnala «Do Not Track».
Le segnalazioni relative a una foto, con il testo della segnalazione.
I dati tecnici che ogni hosting e fornitore di servizi tratta necessariamente per distribuire il sito e mantenerlo sicuro, come indirizzo IP e dati delle richieste, gestiti dai fornitori indicati sotto.

Se chiede al sito di mostrare la sua posizione sulla mappa, il suo browser legge la posizione del dispositivo. Nella realizzazione attuale viene usata sul suo schermo per disegnare la sua posizione e una linea fino a uno stand, e non ci viene trasmessa.

Accesso con Google

L’accesso con Google è facoltativo. Se lo usa, Google ci fornisce il suo indirizzo e-mail, il suo nome e la sua immagine del profilo. Richiediamo solo le autorizzazioni del profilo di base (openid, email, profile). Non richiediamo l’accesso a Gmail, contatti, calendario, Drive o altri servizi Google.

Usiamo queste informazioni per riconoscerla quando ritorna, per collegare luoghi salvati e contributi al suo account, per gestire e proteggere l’account e per contattarla riguardo al suo account, per esempio con messaggi di accesso. Attualmente non le usiamo a fini pubblicitari e non le vendiamo. Possiamo comunicarle solo ai fornitori di servizi indicati sotto, che le trattano per nostro conto, o quando la legge lo richiede.

Nella misura in cui MapMarkt riceve informazioni dalle API di Google, il loro uso e trasferimento rispettano la Google API Services User Data Policy, compresi i requisiti di Limited Use. Google viene a sapere che lei accede a MapMarkt; a tale trattamento si applica l’informativa sulla privacy di Google.

Scopi

Trattiamo i dati sopra indicati per fornire e gestire la mappa e le sue funzioni, mostrare e gestire i contributi, mantenere account ed elementi salvati, esaminare le segnalazioni e mantenere i contenuti corretti e sicuri, capire in forma aggregata come viene usato il sito, proteggere e migliorare il servizio e adempiere agli obblighi di legge. Alcuni stand e organizzatori pagano per una posizione in evidenza; tale posizione non si basa sui suoi dati personali.

Fornitori di servizi e comunicazione

Attualmente usiamo Supabase per la banca dati, l’archiviazione dei file e l’accesso (la banca dati è attualmente ospitata in un centro dati a Zurigo, in Svizzera) e Vercel per distribuire il sito web. Quando accede con Google, Google agisce come fornitore di identità. Prima di un nuovo accesso, o la prima volta che salva o invia qualcosa, Cloudflare Turnstile verifica che dietro ci sia una persona e non uno script; non imposta cookie di tracciamento. Le e-mail che inviamo noi stessi, per esempio quando usa il modulo di contatto, sono recapitate tramite Resend. I codici QR stampati sui cartelli reindirizzano tramite Hovercode, che conta la scansione. I tasselli della mappa e le immagini aeree sono caricati dal suo browser direttamente da OpenFreeMap e swisstopo, che vedono così i dati tecnici della richiesta che vede ogni server web. Questi fornitori trattano i dati secondo le proprie condizioni e misure di sicurezza. I contributi che pubblica, come prezzi e foto, sono visibili a tutti i visitatori della mappa. Possiamo inoltre comunicare dati quando la legge lo richiede o per tutelare i nostri diritti, nonché nell’ambito di una ristrutturazione del servizio.

Conservazione

Conserviamo i dati per il tempo necessario agli scopi sopra indicati o richiesto dalla legge; non esistono periodi di conservazione fissi. I contributi e i dati dell’account sono conservati finché non vengono cancellati da lei o da noi. I contenuti già verificati e integrati nella mappa possono rimanere senza alcun legame con lei.

Le sue scelte e i suoi diritti

Con i pulsanti su https://mapmarkt.com/about#daten può scaricare ciò che è collegato al suo identificativo anonimo e cancellarlo. Per chiedere la cancellazione del suo account di accesso, oppure l’accesso ad altri dati, la loro rettifica o cancellazione, scriva a info@mapmarkt.com. Secondo il diritto applicabile (per esempio la legge svizzera sulla protezione dei dati o, dove si applica, il RGPD), può avere ulteriori diritti, tra cui quello di opporsi e di presentare reclamo a un’autorità di protezione dei dati.

Cookie e memoria locale

Attualmente non usiamo cookie pubblicitari o di tracciamento. Il sito salva nel suo browser ciò che gli serve per funzionare, come la sessione, la lingua, l’ultima vista della mappa, le fiere salvate e una cache dell’applicazione. Può cancellarli nelle impostazioni del browser, il che può cambiare il funzionamento del sito per lei.

Bambini

Il sito non si rivolge ai bambini. Per caricare foto deve avere almeno 16 anni.

Sicurezza

Adottiamo misure ragionevoli per proteggere i dati, ma nessun servizio online può garantire una sicurezza assoluta.

Modifiche

Possiamo modificare la presente informativa, per esempio se cambiano il servizio o il modo in cui trattiamo i dati. Vale la versione pubblicata qui, con la sua data. Ove la legge lo richieda, la informeremo o le chiederemo il consenso prima di trattare dati per uno scopo sostanzialmente diverso.

Integritetspolicy

MapMarkt (mapmarkt.com) är en oberoende interaktiv karta över mässor och marknader. Den här policyn beskriver vilka personuppgifter sidan för närvarande behandlar, för vilka ändamål och hur du kontaktar oss om dem. Senast uppdaterad 17 oktober 2026. Den engelska versionen gäller; översättningar är endast för information.

Ansvarig

MapMarkt – F. Tech. Int., Box Sthlm SE. Kontakt för allt i den här policyn, även begäran om dina uppgifter: info@mapmarkt.com.

Uppgifter vi för närvarande behandlar

Kartan kan användas utan konto. Då får din webbläsare ett slumpmässigt, anonymt id som inte är kopplat till ditt namn eller din e-postadress och som vi använder för att koppla bidrag och sparat innehåll till din webbläsare.

Bidrag du gör, till exempel priser, foton, rättelser och anmälningar, tillsammans med det id:t. Ett foto kan innehålla tekniska uppgifter som kameran skrivit in; en eventuell inspelningsplats ingår inte i den publicerade filen.
Sparade platser och mässor samt ditt språkval, lagrade i din webbläsare och, så snart din webbläsare har en identitet, även hos den. Ditt första bidrag eller sparade objekt skapar den anonyma identiteten; loggar du in ersätts den av ditt konto.
För varje mässa du öppnar med en identitet: första och sista dagen och ett antal besök, lagrade hos identiteten. Det är detta som fyller listan «Mina mässor».
Om du använder kontaktformuläret, gör anspråk på en monter eller skickar ändringar som utställare: uppgifterna du anger där, till exempel namn, organisation, e-postadress, telefonnummer och ditt meddelande eller underlag.
Foton av hallplaner som du skickar via «Fotografera hallplanen» ses bara av vårt team och publiceras aldrig.
Om du anmäler ett stånd som saknas: det du fyller i där (namn, beskrivning, plats, datum, tider och din e-postadress om du anger den) och fotot. Fotot ses bara av vårt team och publiceras aldrig; på kartan hamnar bara ståndets namn, plats, datum, tider och utbud.
Om du använder «Fråga kartan»: din fråga och de stånd, programpunkter och marknader på vår karta som passar den skickas till Anthropic, vars AI (Claude) skriver svaret; vi sparar frågan med ditt id (aldrig din e-postadress), de visade stånden och kostnaden för att begränsa och förbättra chatten; om du talar i stället för att skriva spelar telefonen in din röst bara medan du talar och skickar den via vår server till OpenAI, enbart för att göra om den till text; inspelningen sparar vi inte, och texten sparas som en skriven fråga; där det inte går gör webbläsarens egen taligenkänning om din röst till text, som i Chrome går till Google, i Edge till Microsoft och i Safari till Apple.
Vid inloggning med e-postlänk: din e-postadress. Vid inloggning med Google: uppgifterna som beskrivs i nästa avsnitt.
Sammanställda användningssiffror per mässa: till exempel hur ofta kartan öppnats, en monter eller en kategori tryckts och «Mitt besök» öppnats, via vilken tryckt kod eller från vilken sorts sida (sökmotor, socialt nätverk, annan webbplats, ingen – aldrig dess adress) ett besök började, typ av skärm (telefon, surfplatta eller dator), webbläsarens språk, den tidszon enheten är inställd på och ungefär hur länge kartan var öppen. Enligt nuvarande utförande är det dagssummor utan id, IP-adress eller tidpunkt; de kan inte kopplas till varandra eller till en person och registreras inte när webbläsaren signalerar «Do Not Track».
Anmälningar om ett foto, med anmälans text.
Tekniska uppgifter som varje webbhotell och tjänsteleverantör nödvändigtvis behandlar för att leverera och skydda sidan, till exempel IP-adress och förfrågningsdata, hos de leverantörer som nämns nedan.

Om du ber sidan visa din position på kartan läser din webbläsare enhetens plats. Enligt nuvarande utförande används den på din egen skärm för att rita din position och en linje till en monter, och den överförs inte till oss.

Inloggning med Google

Inloggning med Google är frivillig. När du använder den lämnar Google din e-postadress, ditt namn och din profilbild till oss. Vi begär bara grundprofilens behörigheter (openid, email, profile), ingen åtkomst till Gmail, kontakter, kalender, Drive eller andra Google-tjänster.

Vi använder uppgifterna för att känna igen dig när du återvänder, koppla sparade platser och bidrag till ditt konto, driva och skydda kontot och kontakta dig om kontot, till exempel med inloggningsmeddelanden. För närvarande använder vi dem inte för reklam och säljer dem inte. Vi lämnar dem bara vidare till de leverantörer som nämns nedan och som behandlar dem för vår räkning, eller när lag kräver det.

I den mån MapMarkt får information från Googles API:er följer användningen och överföringen av den Google API Services User Data Policy, inklusive kraven på begränsad användning (Limited Use). Google får veta att du loggar in på MapMarkt; för den behandlingen gäller Googles egen integritetspolicy.

Ändamål

Vi behandlar uppgifterna ovan för att tillhandahålla och driva kartan och dess funktioner, visa och hantera bidrag, hålla konton och sparat innehåll, granska anmälningar och hålla innehållet korrekt och tryggt, sammanfattat förstå hur sidan används, skydda och förbättra tjänsten och uppfylla rättsliga skyldigheter. Vissa montrar och arrangörer betalar för framhävd placering; den bygger inte på dina personuppgifter.

Leverantörer och utlämnande

Vi använder för närvarande Supabase för databas, fillagring och inloggning (databasen ligger för närvarande i ett datacenter i Zürich) och Vercel för att leverera webbplatsen. Vid inloggning med Google är Google identitetsleverantör. Före en ny inloggning, eller första gången du sparar eller skickar något, kontrollerar Cloudflare Turnstile att det är en människa och inte ett skript; den sätter inga spårningskakor. E-post vi själva skickar, till exempel från kontaktformuläret, levereras via Resend. De tryckta QR-koderna på skyltar omdirigerar via Hovercode, som räknar skanningen. Kartbrickor och flygfoton hämtar din webbläsare direkt från OpenFreeMap och swisstopo, som därmed ser de tekniska förfrågningsdata som varje webbserver ser. Leverantörerna behandlar uppgifter enligt sina egna villkor och säkerhetsåtgärder. Bidrag du publicerar, till exempel priser och foton, syns för alla som besöker kartan. Vi kan också lämna ut uppgifter när lag kräver det eller för att skydda våra rättigheter, samt i samband med en omstrukturering av tjänsten.

Lagring

Vi sparar uppgifter så länge det behövs för ändamålen ovan eller lag kräver det; det finns inga fasta lagringstider. Bidrag och kontouppgifter sparas tills du eller vi raderar dem. Det som redan granskats och förts in i kartan kan finnas kvar utan koppling till dig.

Dina val och rättigheter

Med knapparna på https://mapmarkt.com/about#daten kan du ladda ner det som hör till ditt anonyma id och radera det. För att begära radering av ditt inloggningskonto, eller tillgång, rättelse eller radering av andra uppgifter, skriv till info@mapmarkt.com. Enligt tillämplig lag (till exempel schweizisk dataskyddslag eller, där den gäller, GDPR) kan du ha ytterligare rättigheter, bland annat att invända och att klaga hos en tillsynsmyndighet.

Cookies och lokal lagring

Vi använder för närvarande inga reklam- eller spårningscookies. Sidan lagrar i din webbläsare det den behöver för att fungera, till exempel session, språk, senaste kartvy, sparade mässor och ett cacheminne för applikationen. Du kan rensa det i webbläsarens inställningar, vilket kan påverka hur sidan fungerar för dig.

Barn

Sidan riktar sig inte till barn. Foton får laddas upp från 16 års ålder.

Säkerhet

Vi vidtar rimliga åtgärder för att skydda uppgifterna, men ingen onlinetjänst kan garantera absolut säkerhet.

Ändringar

Vi kan ändra den här policyn, till exempel om tjänsten eller behandlingen ändras. Den version som publiceras här, med sitt datum, gäller. Där lag kräver det informerar vi dig eller ber om ditt samtycke innan vi behandlar uppgifter för ett väsentligt annat ändamål.

MapMarkt – F. Tech. Int. · info@mapmarkt.com · 2026-10-17